MontagneTicinesi.ch

Denti della Vecchia e Sasso Grande



Informations

Date: 10.05.2022
Altitude Maximum: 1490 m
Durée: 6 heures
Dénivelée: 950 m
Longueur: 13.5 km
Kilomètres Effort: 26.1 kmef

Difficultés

Echelles de difficultés du CAS Da Cureggia fino all'Alpe Bolla.
Echelles de difficultés du CAS Dall'Alpe Bolla fino al Passo Streccione.
Echelles de difficultés du CAS Dal Passo Streccione fino a quota 1450 metri circa.
Echelles de difficultés du CAS Da quota 1450 metri fino alla cima del Sasso Grande (con alcuni passaggi di arrampicata di II grado).

Commentaire

Oggi torno ai Denti della Vecchia, questa volta partendo da Cureggia, sopra Lugano.
Dal paese comincio a camminare lungo il sentiero che sale all'Alpe Bolla, dopodiché proseguo verso Pian di Scagn e la Bocchetta di Brumea. Verso quota 1400 metri il sentiero entra in territorio italiano e prosegue fino al Passo Streccione.
A questo punto comincia la parte più difficile della gita: la salita al Sasso Grande. Dal passo si comincia a salire seguendo una traccia che attraversa il bosco. Sono presenti anche dei segni gialli e blu che indicano la direzione da prendere. Verso quota 1425 metri si aggira una grossa roccia dal lato nord, scendendo di qualche metro, per poi ricominciare a salire fino a quota 1450 metri circa. A quel punto comincia il tratto più difficile dove sono presenti anche alcuni passaggi di II grado di arrampicata.
Si comincia subito con un salto roccioso, alto circa 1 metro, in cui bisogna issarsi con le mani per poter proseguire. Si gira poi leggermente verso destra e si prosegue sotto i pini, a cui ci si può tenere per avere più stabilità. Usciti dalla pineta si torna a salire verso sinistra fino a raggiungere un altro tratto roccioso che può essere superato passandoci sopra oppure a sinistra (vedi foto).
Si arriva così su un pianoro a pochi metri dalla cima del Sasso Grande. Ormai per raggiungere la vetta non resta che un'ultima difficoltà da superare: una spaccatura nella roccia larga circa 50 cm e profonda diversi metri. In salita io l'ho saltata nella parte bassa, mentre al ritorno ho preferito passare più in alto (vedi foto).
Dopo quest'ultimo passaggio si arriva finalmente in cima dove è presente un ometto di pietra e il libro di vetta che è stato sistemato dentro una scatola di metallo attaccata alla roccia.
Per il ritorno ho seguito la stessa via dell'andata.
Riguardo all'acqua, c'è una fontana appena sopra Cureggia, a quota 680 metri, e poi un'altra all'Alpe Bolla.

Traduction automatique en français

Aujourd'hui, je retourne aux Denti della Vecchia, cette fois en partant de Cureggia, au-dessus de Lugano.
Du village, je commence à marcher le long du sentier qui monte à l'Alpe Bolla, après quoi je continue vers Pian di Scagn et Bocchetta di Brumea. À environ 1400 mètres, le sentier entre en territoire italien et continue jusqu'au Passo Streccione.
C'est à ce moment que commence la partie la plus difficile de l'excursion : l'ascension du Sasso Grande. A partir du col, on commence à monter en suivant une piste à travers la forêt. Il y a également des panneaux jaunes et bleus indiquant la direction à prendre. Vers 1425 mètres d'altitude, contourner un gros rocher sur le côté nord en descendant de quelques mètres, puis recommencer à monter jusqu'à 1450 mètres d'altitude environ. C'est à ce moment-là que commence la section la plus difficile, où il y a aussi quelques passages d'escalade de grade II.
Elle commence immédiatement par un saut rocheux, d'environ 1 mètre de haut, où il faut se hisser avec les mains pour pouvoir continuer. Vous tournez ensuite légèrement à droite et continuez sous des pins, auxquels vous pouvez vous accrocher pour plus de stabilité. Une fois sorti de la pinède, on grimpe à nouveau sur la gauche jusqu'à atteindre une autre section rocheuse, que l'on peut passer soit par dessus, soit par la gauche (voir photo).
Vous arrivez ainsi sur un plateau à quelques mètres du sommet du Sasso Grande. Pour atteindre le sommet, il ne reste plus qu'une dernière difficulté à surmonter : une fente dans la roche d'environ 50 cm de large et de plusieurs mètres de profondeur. À l'aller, je l'ai sautée en bas, tandis qu'au retour, j'ai préféré monter plus haut (voir photo).
Après ce dernier passage, vous atteignez enfin le sommet où se trouve un petit cairn en pierre et le livre du sommet, qui a été placé dans une boîte métallique fixée à la roche.
Pour le retour, j'ai suivi la même route qu'à l'aller.
Quant à l'eau, il y a une fontaine juste au-dessus de Cureggia, à 680 mètres d'altitude, puis une autre à l'Alpe Bolla.



Laissez votre nom/nickname *


Laissez votre message *

* Champs obligatoires

Commentaires (0)

Retourner

Sentiero che sale all Alpe Bolla

  • Sentiero che sale all Alpe Bolla
  • Alpe Bolla
  • Pian di Scagn
  • Passo Streccione
  • Traccia che sale al Sasso Grande
  • Via normale al Sasso Grande
  • Via normale al Sasso Grande (con tracciato)
  • Via normale al Sasso Grande
  • Via normale al Sasso Grande (con tracciato)
  • Via normale al Sasso Grande
  • Via normale al Sasso Grande
  • Via normale al Sasso Grande (con tracciato)
  • Via normale al Sasso Grande
  • Spaccatura nella roccia da saltare
  • Spaccatura nella roccia da saltare (con tracciato)
  • Via normale al Sasso Grande
  • Via normale al Sasso Grande (con tracciato)
  • Cima del Sasso Grande